Podle mého odhadu, jsme na začátku dalšího VELKÉHO POSUNU SAMOHLASEK. Dobře, možná ne „skvělý“, ale i tak to působí jako posun samohlásek.
Tak co je Ptáte se, jaký byl Velký posun samohlásek? No, odehrál se v Anglii přibližně v letech 1400-1700, kdy se samohlásky zásadně změnily. Ale o tom VÍCE POZDĚJI.
Proud posun samohlásek, o kterém mluvím, zahrnuje výslovnost písmen A a E—ne DLOUHÝ tvar jako u slov mate nebo meet, ale KRÁTKÝ tvar, rohož or splněny.
Všimli jste si výslovnost následujících slov – ANY… MANY… CAN… MEN… BEEN… WHEN… GET? Je jich víc, ale tato pro samotnou argumentaci stačí.
Pokud posloucháte opatrně, když lidé mluví, můžete slyšet krátký-i vkrádá se? Ne dlouhá samohláska jako v iPhone ale krátký – jako v Fitbit.
Takhle to zní—
• Dobrý den. Máte koblihy INNY?
• Jak by se ti líbila MINNY?
• KIN, dáš mi jich pár tuctů?
• Jistě, ještě víc.
• Dobře, přestaň, AŽ dosáhneš 100.
Nebo to zní takto –
• Nyní je čas, aby všichni dobří MIN přispěchali na pomoc své zemi.
Jižanský regionalismus, mohli byste říct. Ale není. Můžete to slyšet v celostátní televizi, rádiu, podcastech a filmech – a od lidí ze všech částí země.
Tak co je děje se? Fonetika – jde jen o FONETIKU.
Zamyslete se nad tím, kolik Je snazší říct „MIN“ než „men“… nebo „INNY“ než „any“. Je to snazší, protože ústa se nemusí otevírat tak doširoka a jazyk může pohodlněji spočívat uprostřed. Foneticky to prostě NENÍ TOLIK PRÁCE.
Pojďme zpátky k velkému posunu samohlásek. Nikdo přesně neví, kdy nebo kde v Anglii začal, ani proč (teorií je spousta), ale konečným výsledkem byla ZNAMETELNÁ ZMĚNA ve výslovnosti samohlásek.
Většinou to ovlivnilo dlouhé samohlásky. BITE kdysi znělo jako beet, MATE jako maht, BOOT jako boat – jen tři příklady, ale chápete, o co jde.
Dnes asi 300 O několik let později – během našeho vlastního ne zrovna SKVĚLÉHO POSUNU SAMOHLASEK – si říkám, jestli nezničíme krátké samohlásky A a E, zvláště když po nich následuje SOUHLASKA N. Jsem vinen vražednými sklony stejně jako kdokoli jiný.
Zkuste říct následující slova – ta, u kterých se ocitám v situaci, kdy nahrazuji en zvuk s inZde jsou: INCOUNTER … INDEAR … INGRAVE … INJOY … INLIVEN … INSURE … INTANGLE … INVELOP (slovesný tvar) … ENVIRONMENT. (Nebojte se, pravopis se ve skutečnosti nezmění, jen výslovnost.)
Jazyky jsou jako živé organismy, které se v čase vyvíjejí. Obvykle si myslíme, že to znamená změnu v užívání slov nebo přidání nových slov do slovníku, ale vztahuje se to také k výslovnosti. Jazyk je živoucí historie a ZNÍ to, jako bychom byli jejím středem.