Od autorky Kathy Aspdenové *
Psaní je hodně jako plození dítěte. Někdy je potřeba všeho možného k početí a někdy si ani nepamatujete, že jste tu noc měli sex, ale nějak se dítě počalo. Ať tak či onak, všechno začíná malým semínkem, které je zaseto ve vašem srdci (nebo v mozku, pokud to tak máte).
Ještě předtím Už od početí se zhmotňuje obraz vašeho dítěte: „Bude mít moje oči, rty mého manžela a doufejme, že ne nos strýčka Johna…“ V očekávání si rodič ve své mysli vytváří kompozitní obraz dítěte. Totéž platí pro spisovatele. Představujeme si různé kombinace vlastností, silných a slabých stránek našich postav.
„Složený charakter“ je termín, o kterém jsem si byl jistý, že jsem ho vymyslel, až do chvíle, kdy jsem si ho vyhledal na Wikipedii. Zjistil jsem, že jsem intuitivně používal proces, který mnoho spisovatelů a filmařů používá odjakživa – vezmou dva nebo více lidí ze skutečného života, zážitků nebo dokonce historie a sloučí je do jednoho svérázného, zajímavého člověka, který má schopnost být zároveň hluboce nedokonalý (jako většina skvělých postav) a zároveň se s ním ztotožnit. Byl to další případ, kdy jsem vynalezl něco, co už někdo jiný vynalezl (vhodně cestovní houpací síť, kyvné síťové dveře pro posuvníky, instantní výrobek drdolu pro baleríny).
Ta zvláštní věc je, že nedokážu rozeznat, jestli mi mé postavy začínají připomínat někoho, kdo se mi pak vkrádá do hlavy, když píšu, nebo jestli už v mé hlavě je někdo, jehož rysy se do mé postavy vkradly. Každý, kdo mě zná, si možná domyslel, že v mé hlavě je pravděpodobně víc lidí, než by se považovalo za zdravé. Ať už je důvod jakýkoli, mé postavy mají tendenci s postupem svých příběhů nabývat spousty osobnostních rysů – jako sněhové koule padající z horského svahu.
Jsem si toho více vědom/a toho, když píšu scénáře. Je snazší mít herce, kterého si lze představit, jak se scénář odvíjí. A proč by herečka jako Julianna Moore (s trochou Diane Keaton) nechtěla hrát roli Grace Mitchellové, devětačtyřicetileté autorky, která právě napsala úspěšnou knihu o seberozvoji, v níž kritizuje americkou posedlost mládím, ale která o všechno přijde, když otěhotní s osmatřicetiletým plastickým chirurgem? Skvělý námět, že? (Pokud jste úspěšný filmový producent, můžete si vybrat film Nepříjemný zázrak).
Každopádně zpět k tyto mé smíšené postavy. Uvědomil jsem si, že se můj psychiatr mýlil; hlasy v mé hlavě byly dobrá věc. Práce s publikem, to, že jsem byl součástí velké rodiny, a zdědění přirozené lásky k lidské interakci po matce i otci mi daly celoživotní zásobu bláznivých a milých částí a kousků, ze kterých jsem si při psaní mohl vybírat. Tato mentální/multitaskingová/ADD část mého mozku se konečně vyplácela! Navíc jsem našel skvělou aplikaci, která mi umožnila vidět mé kombinace fyzickým prolínáním lidí.
Tady je moje JulianneDianeKeatonMoore směs.
PS Taky jsem vynalezl prvního Transformera, ztělesnění kombinované postavy – hlavu panenky, která se proměnila v peněženku na drobné. Nenazval jsem to Transformer. Nazval jsem to Peněženka s hlavou panenky.
* Kathy Aspden je autorem Baklava, sušenky a Ir, a také knižní recenzent pro LitLovers.
Kurzíva Cramp
Od autorky Kathy Aspedenové*
Před několika lety Absolvovala jsem kurz tvůrčího psaní u profesorky Patricie McGrawové. Byl to tříkreditový kurz určený pro pokročilé spisovatele.
Absolutně, Chtěl jsem z hodiny vytěžit maximum.
Ale také jsem chtěl dostat „jedničku“ (vysoká gramotnost – hrozná vlastnost, která mi zbyla z toho, že jsem v dětství nedosáhl ničeho sportovního). To znamenalo dělat všechny domácí úkoly, dokonce i ty, které jsem považoval za zbytečné nebo opakující se. Všechno.
Profesor McGraw byla velkou fanynkou kurzívy. Říkala, že to nastartovalo naši kreativitu a umožnilo nám zapojit ruce do něčeho, co se rychle stává středověkou praxí. Čtyři ručně psané linkované stránky sešitu za noc. Fuj!
Byla to agónie pro mě. Mám hrozný, škrábavý rukopis. Moje ruce netvoří kruhy. Nic na mém těle nedokáže udělat kruh. Při józe se mi kroutí kotníky, při držení obruče s hula hoopem, tohle všechno je těžké.
Nejsem ladný/á, Jsem cílevědomá. Umím ručně nakreslit okenní otvor bez vodováhy. Jsem ta holka, co dělá všechny ty výřezy pro rodinný malířský projekt.
I netvoř kruhy nebo elegantní oblouky. Kurzíva je plná krásných vírů kruhů!
Umíš si představit Dostat průměrnou známku kvůli takové jednoduché věci, jako je psaní psacím písmem? Připadalo mi to jako na základní škole – dokud jsem se na to nevzpamatoval. Ano, stejně jako u většiny lidí můj mozek pracuje rychleji než ruce. Musel jsem si uvolnit myšlenky, což mi poskytlo více času na jiné, dodatečné myšlenky. Kdo by to věděl?
Když jsem si uvědomil/a Přestože se profesor McGraw nedíval na obsah, cítil jsem povinnost úkolu splnit. Jednoho dne jsem napsal celé čtyři stránky možných názvů knih, které do sebe plynule plynule plynule plynuly. „Život, který jsme stvořili – Dělat koláč – Koláč ve tvém oku – Oči to mají – Stalo se to v parku – Slib na náměstí v parku – Slib, že nejsi psychopat – Psycho je další název pro odlišnost – odlišnou touhu…“
Jakmile jsem napsal/a nákupní seznam z dětství: „Ravioli od šéfkuchaře Ardeeho, cereálie Captain Crunch, polevované pop-tarts, Tang – volba astronautů…“ Chápete, o co jde.
Před hodinou Porovnávali jsme si poznámky o tom, jak směšné byly naše deníky. Jeden chlápek psal všechno, co říkal komentátor NHL. Další nahrál všechny reklamy, zatímco si s nabitým energií pouštěla epizody po sobě. ChirurgovéDalší studentka podrobně popisovala každý pohyb své kočky a mezi jednotlivými pohyby přidávala extrémně vtipné dialogy.
Mysleli jsme Poráželi jsme systém, ale museli jsme si přiznat, že se něco děje. Nápady se rodily přímo v duchu psaní rukou.
Dnes, kurzíva se vrací na scénu.
Nedávno jsem viděl/a Zpravodajský pořad o vítězích soutěže Kampaně za kurzívu z roku 2017. Byl plný dětí, které braly učení kurzívy jako jazyk nebo archeologický výzkum. Byly to mistři kurzívy, hrdí na to, že zvládly jazyk, o jehož existenci mnoho jejich kamarádů nevědělo.
Opustím tě s výborným odkazem na 9 neuvěřitelných způsobů, jak psaní rukou prospívá našemu tělu a mozku od Johanny Silverové a také ohlédnutí za veškerým tím rozruchem, který hvězda New York Yankees Alex Rodriquez vyvolala svou ručně psanou omluvou fanouškům baseballu.
Kathy Aspden je autorkou knihy Baklava, sušenky a Ir, a také knižní recenzent pro LitLovers.


BELETRIE JE JAKO KOUZELNICKÝ TRIK. Ale v nejlepším případě nejen vykouzlí imaginární svět; nechá ten skutečný zmizet, nechá zmizet autora. To dokáže jen kniha – nechat vás tak úplně se ztratit. Takže, pokud můžete, zapomeňte na všechno ostatní. Buďte tam s knihou..
Jami Attenberg, autor knihy Všichni dospělí
Rozhovor, Recenze NY Times Book, Březen 26, 2017
A v druhém rohu...


VELKOU PŘEKÁŽKOU dobrého vzdělání je nepřiměřená vášeň pro romány a čas, který se při tomto čtení ztrácí. který by měl být poučně používán. Když tento jed infikuje mysl, … výsledkem je nafouklá představivost, chorobný úsudek a znechucení vůči všem skutečným záležitostem života.
Thomas Jefferson
Dopis Nathanielu Burwellovi, Březen 14, 1818
| Klikněte na obrázky | |||||
|
|
|
|||
|
![]() |
![]() |
|||
![]() |
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
Všimli jste si kolik nepřítomných matek se v poslední době objevuje v centru nových románů? Zatím to spočítám SEDM– jen v prvním čtvrtletí roku 2017 – jich je jistě víc.
1/10 Náměsíčník
1/31 Měl jsem rád svůj život
1 / 7 Lekce plavání
1 / 7 Univerzální sklízeč
3 / 7 Králičí dort
3 / 7 Dostatečně blízko k dotyku
3/28 Dvanáct životů Samuela Hawleyho
Pak jsou tu knihy z loňského roku, stejně jako ty z posledních několika let – nejznámější Stehlík a Kam jsi šla, BernadetteMůžeme se dokonce vrátit do raných dob.
Chybějící matky v těchto příbězích VZLET…
nebo se zatoulat…
nebo zemřít…
nebo jsou zabiti…
nebo se zabijí.
Někdy se to stane ještě před začátkem románu, někdy hned na jeho stránkách.
Kdykoli nebo jakkoli Když zmizí, fiktivní matky po sobě zanechávají zlomené srdce a osamělost – zármutek tak hluboký, že v celém románu formuje motivaci a jednání postav.
Je to věkově staré literární trop, který autoři používají k tomu, aby své protagonisty nasměrovali na cestu hrdinské cesty – hledání sebepoznání, sounáležitosti a sebepřijetí.
Jeden z nejlepších romány o chybějící matce? Dickens David Copperfield—matka všech příběhů o pohřešované matce.
Mimochodem...Na toto téma jsem psal už před několika lety. Viz Ztracené matky – Proč autoři matky zbavují pozornosti.
Rachel Cusk chce znovuobjevit román, alespoň podle Recenze knihy New York Times.* Už jen to psaní mě rozpláče. Proč musíme román znovu vymýšlet?
Dobře, chápu to.Je to trochu jako když si skladatelé kladou otázku, kam po Beethovenovi vzít symfonickou hudbu. Ludwig v podstatě řekl vše.
Chudák Johannes BrahmsKdyž lidé slyšeli jeho první symfonii, říkali si: „Bože můj! To je Beethovenova 10. symfonie.“ Nebo se to alespoň říká.
Po více než 200 letech románu jako umělecké formy je pochopitelné, že by autoři mohli chtít zkusit něco jiného.
Možná jste si všimli trend směrem k MĚNĚ ÚHLŮ POHLEDŮ, kdy se u kormidla střídají různé postavy…
... jistě Všimli jste si častého používání POSOUVÁNÍ ČASOVÝCH RÁMCŮ, nedostatku jednoduché chronologie…
...nebo možná Všimli jste si používání ALTERNATIVNÍCH TEXTŮ: novinové klipy, deníkové záznamy, ručně psané dopisy, vědecké práce, e-maily, dokonce i PowerPoint…
... co takhle použití ALTERNATIVNÍCH REALIT?
Někdy je to těžké přesně říct, kde se nacházíte... nebo jakou postavu sledujete – jedna z kritik, která se dostala na adresu jinak velmi ceněné nové knihy Paula Austera 4321Jindy může veškeré toto narativní narušení ztěžovat zapojení postav.
Přesto víme Lidé vidí a prožívají život jinak. A přesně to se nová fikce snaží dosáhnout – poukázat na to, že lidské vnímání není neměnné, že existuje více než jeden způsob, jak vnímat konkrétní událost, a že paměť je vadná.
Nicméně si nenechte ujít Pohodlí jediného vypravěče? Ano. Mám slabost pro ten styl psaní z 19. století, kdy někdo vstoupí na vaši verandu, zabere si místo a vypráví vám velkolepý příběh.
Nesnáším být staromódní a bručounský. Ale už mě unavuje, že KAŽDÁ nová kniha, kterou si vezmu do ruky, má problémy s úhlem pohledu a chronologií. Přátelé, tohle jsem si prostě musela říct.
* Recenze knihy New York Times, 29. ledna 2017, recenze obálky Rachel Cusk Tranzit.
Ha! A myslel sis Knihovníci byli frajeři. Tak tady je PRAVDIVÝ ZLOČINNÝ příběh, ze kterého se vám zježí chvění.
Informovala agentura AP že okresní knihovna v Sorrentu na Floridě byla přistižena při činu při ďábelsky chytrém PODVODU. Během devíti měsíců si držitel falešné karty vypůjčil asi 2 000 knih.
Teď TO, milý čtenáři, je registrační podvod. Ale vezměte si tohle: knihy byly vždy vráceny. Do hodiny. Nepoškozené.
Velký čtenář byl Chuck Finley, až na to, že Chuck Finley neexistuje (alespoň s průkazem knihovny East Lake). Ukázalo se, že dva knihovníci si zfalšovali průkaz a používali ho k půjčování knih, desítek najednou – všeho od Johna Steinbecka Plechárně na Proč mi praská v uších, dětská kniha od Ann Fullickové.
Bylo to všechno pro dobrou věc – zachránit knihy před skartací, protože knihy, které nebyly po určitou dobu vypůjčeny, jsou z okresního systému odebírány. Oba knihovníci se tedy ujali úkolu ZACHRÁNIT co nejvíce knih.
Dokud někdo Udal je. To byla ale zatracená radost.
Ale kdo je ten zlý tady – finta, nebo pachatelé? I když nám srdce krvácí, těžko říct. Vzhledem k tomu, že velké americké nakladatelství vydávají ročně asi 300 000 titulů (pouze beletrie přes 50 000), čelí knihovny vážnému NEDOSTATKU prostoru. Rozpočty nejsou to jediné, co je omezeno… stejně tak i knihy v regálech.
Přesto, jak bychom nemohli Co se týká těchto dvou zatemněných – či povýšených do rytířského stavu – duší, které jsou tak okouzleny knihami, že nesnesou, aby byly hozeny na smetišti dějin? (Mimochodem, nemám tušení, co se stalo s našimi knihovníky – nemluvě o všech KNIHÁCH.)
Humorný přesto smutný příběh.
Tak si to představte: Vcházíte do jedné z poboček místní knihovny, stejně jako já nedávno, a přímo před sebou najdete honosný stůl, přímo obložený taškami – každá z nich je okouzlujícím způsobem označena a plná použitých knih.
Za $ 10 Jakýkoli balíček knih může být váš. Zákazníci dostanou knihy (od 4 do 6) A ZÁROVEŇ dostanou nákupní tašku. Je to okouzlující.![]()

Posunout dolů k našemu předchozímu příspěvku o stovkách Dívčí tituly ve světě vydavatelstvíKniha za knihou s názvem „dívka“.
Stěžoval jsem si na použití G-slovo jako návrat do starých zlých časů, kdy byly ženy snadno odmítány a okupovaly nižší příčky na kulturním žebříčku.
Ale, no tak! Knihy o dívkách prodávají. První „Dívka“ mohla být kniha Susanny Kaysenové z roku 1993. Girl, InterruptedAle až v roce 2005, kdy Steig Larsson... Dívka s tetováním draka, a kol., že se zdálo, že tento trend nabírá na síle. Následovalo Gone Girl a Dívka ve vlaku.
Teď je to plnohodnotný trend. Vydavatelé se do toho chtějí zapojit – a tak pilně PŘEJMEŇUJÍ STARÉ NÁZVY v naději, že vdechnou starším knihám nový život. Podívejte se...
Nové dívčí tituly
Pro staré knihy
Pozoruhodní tvorové
od Tracy Chevalierové
Dívky, které kopaly kameny
Malé ženy
od Louisy May Alcottové
Malé dívky
Věk nevinnosti
od Edith Whartonové
Dívky v korzetech
Můj milovaný svět
od Sonie Sotomayorové
Dívka, která se dostala až k Nejvyššímu soudu
Kam jsi šla, Bernadette?
od Marie Sempleové
Dívka, která opustila svou dceru (ale zůstala v kontaktu)
Hladové hry
od Suzanne Collins
Dívka, která běhá s ostrými předměty
Wild
od Cheryl Strayedové
Dívka, která se šla projít a pak se cítila mnohem lépe
Naklonit
od Sheryl Sandbergové
Dívka, která nakopala korporátním firmám zadek
Pýcha a předsudek
od Jane Austenové
Dívka s předsudky a muž s hrdostí, aneb naopak
Obsedantní génius: Vnitřní život Marie Curie
od Barbary Goldsmithové
Hej, holka – jsi bomba
Já jsem Malala
od Malály Júsufzájové
Dívka, která by sakra raději vyhrála Nobelovu cenu
Vynález křídel
od Sue Monk Kid
Dívka, která vlastnila otroka … Která byla také dívkou
Letové chování
od Barbary Kingsolverové
Dívka se změnou klimatu
Podpis všech věcí
Elizabeth Gilbertová
Dívka, která sledovala růst houby a stala se slavnou
Žena v kabině 10
od Ruth Wareové
Dívka v chatce číslo 10
Jejda... ukážu svůj věk. Pamatuj si Žena se značnou důležitostí od Barbary Taylor Bradfordové? V roce 1979 to byl obrovský hit, bestseller a později televizní film.
Dnes Byla by to „Dívka podstaty“. To je něco, co se ztratí v překladu.
Co je Velký problém? No, když se musíš zeptat, jsi moc mladá na to, abys působila v období rodícího se ženského hnutí na konci 60. a 70. let.
Viděl jsi Mad Men, že? Bylo to tak, dokonce i v 70. letech. Byla jsem tam. Být oslovena „holkou“ bylo opovržlivé. „Moje holka ti může přinést kafe.“ Nebo: „Ne, neobtěžuj se. Holky to uklidí.“ Věk nehrál roli – 21, 41 nebo 61 – byly jsme jen holky, ne zámožné ženy.
To je důvod, proč Celou mě rozruší použití slova „HOLKA“ v desítkách a desítkách nedávných NÁZVŮ KNIH – asi 200. Vím to, protože jsem si vytvořila SEZNAM. (Klikněte na tlačítko pro smích!)![]()
Další? Vydavatelé, kteří dychtí vydělat na tomto novém trendu, aktualizují staré tituly novými, DÍVČÍMI. PODÍVEJTE SE NA NÁŠ DALŠÍ PŘÍSPĚVEK abyste zjistili, které z vašich oblíbených knih dostaly nové názvy. Budete výt.
Co se týče „zločinů“, Literární jsou méně závažné: plagiátorství a falešné paměti nikoho nezraní, nezmrzačí ani nezabijí.
I tak, Několik projednávaných přestupků dokázalo prokázat depresivní selhání v etice nebo vkusu.
1. Chytání peněz.
„Objev“ toho, Jdi Nastavit hlídače se umístila na vrcholu seznamu. Právnička Harper Lee, Tonya Carter, tvrdila, že objevila originální rukopis Zabít ptáčka v únoru 2015. Jiní však trvají na tom, že jej v roce 2011 objevil agent ze Southeby's – a že Carter byl u jeho nálezu přítomen.
Teprve poté, co zemřela Alice Lee, Harperina sestra a dlouholetá ochránkyně, Carter oznámila svůj „objev“ knihy. Celá epizoda zavání podvodem s lehkým vyděláváním peněz a, co je horší, manipulací s 89letou ženou postiženou mrtvicí. Dva dobré články najdete zde: jeden v Nová republika a další v New York Times.
2. Povídka.
Skutečné jméno Eleny Ferranteové, dlouho střežené tajemství, bylo odhaleno teprve nedávno. V konečném důsledku to sotva myslí vážně – snad s výjimkou autorky... Můj brilantní přítel (plus dvě pokračování).
Tak z jakého vyššího důvodu italský novinář Claudio Gatti prozradil pravdu? Nejspíš z čiré sebevychvalování. Jak to vyjádřil majitel Ferranteho nakladatelství: „Chce-li někdo být nechat na pokoji, nechte ho na pokoji... Je spisovatelka a nikomu neubližuje.“ Amen.
3. Vílo.
I když jsem to nepřečetla až do konce (Bůh ví, že jsem se snažila), nový román pro mládež, Moje paní Jane, ukazuje hluchou necitlivost vůči jedné z nejhorších událostí historie – popravě šestnáctileté lady Jane Greyové. Nechám za sebe mluvit úvod knihy:


[Kdysi, byla šestnáctiletá dívka jménem Jane Greyová, která byla nucena vdát se za naprostého cizince (lorda Guildforda nebo Gilforda nebo Gifforda - něco takového) a krátce nato se stala vládkyní země. Devět dní byla královnou. Pak doslova ztratila hlavu.
Ano, je to tragédie, pokud považujete oddělení hlavy od těla za tragické. (Jsme pouze vypravěči a neradi bychom se domnívali, co by čtenář shledal tragickým.)Moje paní Jane
Cynthia Hand a Brodie Ashton
Co to...?!
Dobře, Mohl bych být až příliš citlivý, ale vzpomínám si, že jsem v postgraduálním kurzu o anglické renesanci četl popis Lady Jane Grayové. Její krátký život byl depresivně smutný a její konec krutý.
Potahování cukrem je jedna věc, ale zneužívání, chybné interpretace a zneužívání historie je už dost – proč se z toho musíme „jen tak bavit“? (Ten citát pochází z… Booklist recenze, která také naznačuje „radostné odhánění“ historie „z cesty“. Bože.)
Ještě k věciSvět byl zděšen určitými zprávami z Blízkého východu – a ano, tyto události považujeme za tragické.
Vidíte? Jsem citlivá A protivná.
Stětí Lady Jane mělo silný dopad na umělce, a to i 300 let po události. Zde jsou dvě verze: Poprava lady Jane Grayové (1833) od Paula Delaroche a Lady Jane Grey se připravuje na popravu (1835) od George Whitinga Flagga.

















